Auteur à l’ère de l’IA : déléguer sans abdiquer

Fiches personnage, vocabulaire et notes manuscrites : trois exercices simples pour travailler avec l'IA sans lui céder le volant

Dans le premier article de la série Auteur à l’ère de l’IA, nous avons commencé par mieux comprendre ce que sont une IA et ses contraintes. Nous avons mieux cerné, ce que l’IA ne peut pas faire, et les usages que nous ferions mieux d’éviter.

Dans cet article, nous allons commencer à étudier ce que l’IA peut faire efficacement en explorant quelques exemples simples, mais utiles.

---

Le bon réflexe de départ

Quand on aborde un travail avec l’IA, la question n’est pas de savoir si elle va vous remplacer.

La question est de savoir de quelle aide vous avez besoin pour être plus efficace. C’est la première chose à maîtriser si vous débutez avec ce type d’outil.

Identifier ce qui vous prend du temps est essentiel en distinguant deux catégories :

• Ce qui relève des tâches techniques ou mécaniques

• Ce qui relève des tâches créatives.

Parfois, on fait inconsciemment une tâche technique et une tâche créative pour une seule finalité. L’IA est redoutable sur la première catégorie. Sur la seconde, elle doit rester en position de miroir, pas de pilote. Vous restez le créateur, celui qui définit l’univers, qui imagine les personnages, qui écrit les textes. L’IA peut vous apporter son aide sur les tâches permettant de mettre en forme vos idées.

Dans cet article

• Des méthodes concrètes pour créer une fiche personnage avec l’IA sans changer votre façon de travailler

• Un prompt prêt à l’emploi pour générer une fiche de vocabulaire sur le thème de votre choix

• Les paramètres à connaître pour ne pas partager votre travail avec l’IA.

Les tribulations de Lili et le drag-fée.

Pour étudier les différentes possibilités d’assistance à la fiche personnage, tout en restant le pilote créatif, nous allons suivre Lili.

Lili est une jeune auteure qui réfléchit à son deuxième roman. Elle a une idée claire pour le personnage principal et les principaux personnages secondaires. Lili ne vit pas de sa plume, elle ne prend pas le temps de faire de fiches personnage, et elle s’en est mordu les doigts sur son premier roman. Alors pour le second, elle décide de tenter de faire ça avec l’IA.

Lili a déjà une image du héros en tête : son nom, son apparence, son enfance. C’est à peu près tout, et elle se dit que ça gagnerait à être plus précis.

Elle décide de tester différentes méthodes pour demander à l’IA de lui rédiger une belle fiche personnage parfaitement présentée.

Elle voudrait gagner en temps d’exécution, et gagner en efficacité.

Lili est comme une poule devant un cure-dent. Elle n’y connaît rien. Elle profite donc de la pause-café pour interroger son collègue Mathieu, féru d’intelligence artificielle.

— Bah c’est simple ! Tu n’as qu’à scanner le cahier sur lequel tu écris tout.

Lili se dit qu’elle n’y avait pas pensé. C’est bête. Alors elle va essayer.

Création de fiche personnage à partir de vos notes manuscrites

Elle a déjà cinq pages de notes griffonnées sur son cahier. Elle les scanne et les transforme en document PDF.

Elle ouvre son IA préférée, joint le PDF, et ajoute :

Mets toutes ces notes au propre sous forme de fiche personnage.

Elle obtient un résultat quasi immédiat. Mais ce n’est pas ce qu’elle avait en tête. Elle réfléchit et reprend :

Modifie les fiches personnages pour suivre ce modèle :

Et puis elle va récupérer le modèle de fiche Personnage qu’elle s’était préparée et n’avait jamais utilisé.

Elle observe, satisfaite. C’est beaucoup mieux. Tellement, qu’elle s’empresse de coller le résultat dans Scrivener, le logiciel qu’elle utilise pour écrire son roman.

Création de fiche personnage à partir de notes en vrac

Elle relit le travail et constate qu’il lui manque quelqu’un. Elle décide de tenter autre chose cette fois.

Bon, j’ai un personnage en tête

C’est un loup

Adulte

mais il est végétarien

Il tombe amoureux d’une bouchère

Poil argenté.

Nom à trouver

Fais-moi une fiche personnage avec le modèle déjà proposé.

Immédiatement, elle a un premier brouillon. C’est maigre, mais c’est un début.

Il manque encore la fée. Parce qu’il en faut une. Ou alors un fée.

Elle ne sait pas encore.

Elle décide donc d’écrire une scène clé, pour découvrir qui est cette fée.

Comment claude.ai perçoit notre collaboration. Interprété par chatGPT. Il m’a mis au centre volontairement.

Trouver des idées à partir du vocabulaire

Lili s’est réveillée se matin avec une idée géniale : son personnage sera un Drag Fée, avec l’énergie de Ruby Rhod dans le Cinquième Élément

N’y connaissant pas grand-chose en Drag Queen, elle fait quelques recherches et puis décide de se faire une fiche de vocabulaire.

Son collègue Mathieu lui envoie un prompt prêt à l’emploi, qu’elle s’empresse d’utiliser.

Le modèle lui pose quelques questions pour mieux cerner le thème et l’ambiance.

Q : Pourquoi as-tu besoin de cette fiche de vocabulaire ?
R : Pour un roman ou texte de fiction

Q : Quel thème veux-tu travailler ?
R : Un personnage ou archétype

Q : Quel format de sortie préfères-tu ?
R : PDF prêt à imprimer

Q : Quel est le personnage ou archétype précis ?
R : une fée drag-queen avec le punch de Ruby rhod dans le cinquième élément

Q : Quel ton veut-on donner à la fiche ?
R : Camp et flamboyant

Elle obtient un PDF prêt à imprimer, qui lui donne plein d’idées :

début d’un PDF généré par claude sur le thème “fiche de vocabulaire pour roman de fiction pour un personnage fée drag queen

Création de fiche personnage à partir d’un texte

Une semaine plus tard Lili a écrit sa grande scène. Deux pages complètes décrivant la première apparition d’un drag-fée. Il a l’énergie de Ruby Rhod dans le cinquième élément, des ailes de papillon en plus. Elle l’adore.

Mais toujours pas de fiche personnage.

Une voix l’interrompt. Elle relève le nez de son café. Mathieu la regarde, intrigué.

— Qu’est qui te préoccupe ?

— J’ai un super texte. Je voudrais faire une fiche personnage.

Mathieu hausse les sourcils.

— Ben c’est simple. Tu lui envoies ton texte, et tu lui demandes de créer la fiche.

— Ah OK.

— Attends, vérifie quand même qu’il n’utilise pas ton texte pour s’entraîner avant. C’est important.

— Pourquoi c’est important ?

— Pour pas qu’il récupère tes idées pour s’entraîner. Si tu désactives l’option tu ne risques rien.

Ils repartent vers son ordinateur, quelques cliquetis de clavier plus tard, c’est réglé.

— C’est tout ? demande Lili.

— Non. Évite d’utiliser les pouces et bas, en dessous de ses réponses, répond Mathieu.

— Pourquoi ?

— Selon les plateformes, ça peut autoriser la récupération de tes échanges pour entraîner le modèle. La vraie protection, c’est de désactiver l’option dans les paramètres du compte quand elle existe.

— Mince, conclut la jeune fille.

Le soir venu, elle se précipite sur son ordinateur pour tester cette nouvelle méthode.

Voici un texte mettant en scène mon nouveau personnage, Andy Flash. Rédige une fiche personnage à partir du texte. N’invente rien et base-toi exclusivement sur le texte proposé.

Elle regarde le résultat. Bluffée.

Elle n’aurait jamais pensé écrire autant de trucs sur Andy Flash. Alors elle relit le texte, puis la fiche. Elle contrôle tout et doit se rendre à l’évidence.

L’IA a déduit, mais n’a rien inventé.

---

Et pour vous ?

Si comme Lili, vous voulez générer une fiche vocabulaire sur le thème de votre choix, utilisez le prompt ci-dessous.

Les [ instructions] sont des variables fonctionnelles. Le modèle va les remplir en vous posant des questions.

Cette méthode permet de défini des assistants réutilisables.

Prompt universel — fiche de vocabulaire par niveau de langage

## Contexte

Avant de commencer le travail, interroge l’utilisateur sur son contexte et pourquoi il a besoin de cette fiche de vocabulaire.

## Tâche

Rédige une fiche de vocabulaire sur le thème : [Demande le thème à l’utilisateur].

Organise-la en quatre niveaux de langage :

• Niveau Familier

• Niveau courant (registre accessible, narration fluide, public large)

• Niveau soutenu (registre élaboré, descriptions détaillées, lecteur averti)

• Niveau littéraire / poétique (registre symbolique et sensoriel, écriture de style)

Pour chaque niveau, propose des mots et expressions organisés en catégories pertinentes selon le thème (par exemple : architecture, atmosphère, sensations, couleurs, sons…).

Chaque entrée doit inclure le terme et une courte définition ou précision d’usage.

Présente le résultat sous forme de fiche visuelle claire, avec les niveaux bien distincts.

## Format de sortie

Présente le résultat sous forme de fiche visuelle claire, avec les niveaux bien distincts.
[Demande à l’utilisateur s’il préfère un outil interactif ou un PDF prêt à imprimer.]

Conclusion

L’IA peut vous servir d’assistant de direction et vous faire gagner un temps précieux. Votre créativité ne risque rien avec ce type de tâche. Et c’est généralement la meilleure façon de mettre le pied à l’étrier de façon sérieuse et sans risque.

Vous pouvez utiliser des fichiers informatiques, des scans de vos cahier et même des enregistrements audio.

Comme Lili, n’oubliez pas de désactiver les options de la plate-forme IA l’autorisant à s’entrainer sur vos conversations. Cela vous évitera de partager vos idées et créations.

J’ai plusieurs idées pour le prochain article, laquelle préférez-vous ?

---

Transparence IA

Ce texte a été rédigé par moi.

Voici ce que j’ai confié à l’IA, et pourquoi :

• Analyse de cohérence : il m’a notamment suggéré de rajouter la note Transparent IA pour rester cohérent avec le premier article. Déplacement du paragraphe sur la recherche d’informations.

• Analyse éditoriale en fin de processus. Suppression d’un paragraphe lourd et ajout de l’encart “Dans cet article”. Quelques corrections d’orthographe et grammaires résiduelles.

• Trouver le titre et le sous-titre, les titres et descriptions réseaux sociaux, le titre et la description SEO. (chatGPT)

• image : concept d’image par claude.ai pour représenter nos interactions. Génération d’image par chatGPT.

Ce que l’IA n’a pas fait :

• L’écriture du texte, la définition du plan, le choix éditorial.

• Correction orthographique et grammaticale : j’ai réussi à faire fonctionner un de mes correcteurs orthographique en lançant substack sur Firefox. Ce n’est pas idéal car j’ai perdu toute la mise en forme, mais c’est plus performant au niveau correction.

• Les recherches de références ont cette fois-ci été faites à l’ancienne, avec Google.